Beispiele für die Verwendung von "Відновлення" im Ukrainischen mit Übersetzung "восстановление"

<>
Резервне копіювання, відновлення та реплікація Резервное копирование, восстановление и репликация
Проповідував відновлення єдності християнської Церкви. Проповедовал восстановление единства христианской Церкви.
Відновлення работи Луганської філії АЕНУ Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ
Розроблені проекти відновлення монастирського ансамблю. Разработаны проекты восстановления монастырского ансамбля.
відновлення пошкоджених нервів плечового сплетення; восстановление поврежденных нервов плечевого сплетения;
роботи з відновлення газоходів котла; работы по восстановлению газоходов котла;
вагітність, лактація, відновлення після пологів; беременность, лактация, восстановление после родов;
Відновлення видалених фотографій для Android? Восстановление удаленных фотографий для Android?
Відновлення кісткового великого дефекту 15000 Восстановление костного большого дефекта 15000
Проста ароматерапія: відновлення від стресу. Простая ароматерапия: восстановление от стресса.
Відновлення зуба під коронку 700 Восстановление зуба под коронку 700
Програма для відновлення RAR архівів. Программа для восстановления RAR архивов.
відновлення трофіки в тканинах суглоба; восстановление трофики в тканях сустава;
Відновлення даних після відключення електропостачання Восстановление данных после отключения электричества
Відновлення вашого нюху і смаку Восстановление вашего обоняния и вкуса
Уживали відкриті спроби відновлення рабства. Предпринимались открытые попытки восстановления рабства.
Резервне копіювання та аварійне відновлення Резервное копирование и аварийное восстановление
Відновлення системи до заводських налаштувань Восстановление системы к заводским настройкам
автоматичне відновлення вкладок після збою; автоматическое восстановление вкладок после сбоя;
Абсолютне відновлення, ідеально підходить для: Абсолютное Восстановление, идеально подходит для:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.