Beispiele für die Verwendung von "зовсім" im Ukrainischen mit Übersetzung "вовсе"

<>
У самиць зовсім відсутній гребінь. У самок гребень вовсе отсутствует.
треті вважають її зовсім міфом. третьи считают ее вовсе мифом.
Але Екзюпері зовсім не песиміст. Но Экзюпери вовсе не пессимист.
Але Аддамсів це зовсім не лякає. Но Аддамсов это вовсе не пугает.
І це зовсім не пафосне висловлювання. И это вовсе не пафосное высказывание.
Це зовсім не "нечасті повітряні удари". Это вовсе не "редкие воздушные удары".
Обвинувачення в розбійному нападі відпали зовсім. Обвинения в разбойном нападении отпали вовсе.
Медитація легка і зовсім не важка. Медитация легкая и вовсе не трудная.
Дами зовсім не збираються грабувати казино. Дамы вовсе не собираются грабить казино.
Ці цифри - зовсім не випадковий збіг. Эти цифры - вовсе не случайное совпадение.
Співбесіди можуть і зовсім проходити мовчки. Собеседования могут и вовсе проходить молча.
Відсутність його - зовсім не нічний кошмар! Отсутствие его - вовсе не ночной кошмар!
У нинішньому сезоні ситуація зовсім вже заплутана. В нынешнем сезоне ситуация и вовсе запутанная.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.