Traduction de "issue" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "issue"

issue [ˈɪʃu:] nom

pl. issues

вопрос м.р. (question)

The issue is not Greece.

Вопрос не в Греции.

проблема ж.р. (problem)

And security is another issue.

А безопасность - это еще одна проблема.

выпуск м.р. (publication)

"Soul Slasher" comics, issue 37.

Комикс "Измельчитель душ", выпуск 37.

выдача ж.р.

Issue import fiscal documents for services.

Финансовые документы импорта выдачи для услуг.

номер м.р.

We did a whole issue on it.

Мы посвящали этому целый номер.

издание ср.р. (edition)

It was basically a regenerative medicine issue.

В основном, это было издание о регенеративной медицине.

эмиссия ж.р.

In fact, the trade imbalance is more complicated than the currency issue per se.

Фактически, торговый дисбаланс является более запутанным, чем сама по себе эмиссия денег.

исход м.р. (result)

Success in resolving these issues has repercussions beyond Kosovo.

Положительный исход в решении данных проблем будет иметь очень важное значение, и не только для Косово.

отпуск м.р.

Therefore, the funding source value remains at zero until the inventory issue is posted.

Следовательно, значение источника финансирования остается на нуле до тех пор, пока не будет разнесен отпуск запасов.

эмиссионный

In the 1099 box field, select the 1099 box code for the original issue discount (OID).

В поле Ячейка 1099 выберите код ячейки формы 1099 для первоначальной эмиссионной скидки (OID).

autres traductions 7

masquer

issue [ˈɪʃu:] verbe Conjugaison

issued / issued / issuing / issues

выпускать

Obama had to issue a press release.

Обаме пришлось выпустить пресс-релиз.

издавать

The court declined to issue a preliminary injunction.

Суд отказался издать предварительный запрет.

выходить

E new issue of Flash is out.

Вышел новый номер Флеша.

оформлять

This solution was not framed as a "women's issue," but as a family benefit.

Данное решение было оформлено не как "женская проблема", а как семейная льгота.

печатать

Addressed issue causing Print all linked documents to not work in Internet Explorer 11.

Устранена проблема, из-за которой параметр "Печатать связанные документы" не работал в Internet Explorer 11.

напечатать

кончаться

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "issue" (360)

key issue - ключевой вопрос
specific issue - конкретный вопрос
at issue - спорный
security issue - вопрос безопасности
policy issue - вопрос политики
nuclear issue - ядерная проблема
political issue - политический вопрос
complex issue - сложный вопрос
main issue - основной вопрос
development issue - вопрос развития

Contextes avec "issue"

The issue is not Greece. Вопрос не в Греции.

And security is another issue. А безопасность - это еще одна проблема.

Obama had to issue a press release. Обаме пришлось выпустить пресс-релиз.

The court declined to issue a preliminary injunction. Суд отказался издать предварительный запрет.

This can vary depending on the bank and state of issue. Этот срок зависит от банка и страны, где был выдан чек.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.