Traduction de "occasion" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "occasion"

l' occasion f nom

pl. occasions

возможность ж.р. (circonstances)

Tu dois saisir cette occasion.

Ты должен ухватиться за такую возможность.

случай м.р. (cas fortuit)

Une telle occasion se présente.

Это один их таких случаев.

обстоятельство ср.р. (circonstance)

распродажа ж.р. (vente)

подержанный

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "occasion" (5)

par la même occasion - по тому же случаю
à toute occasion - по любому случаю
avoir occasion - иметь возможность
en mainte occasion - в ряде случаев
occasion d'investissement - инвестиционная возможность

Contextes avec "occasion"

Tu dois saisir cette occasion. Ты должен ухватиться за такую возможность.

Une telle occasion se présente. Это один их таких случаев.

Si les trois solutions d'approvisionnement en eau et d'assainissement peu onéreuses dont nous avons parlé ici peuvent ne pas toujours tenir la comparaison coûts/bénéfices, elles pourraient souvent attirer les investisseurs, tout en répondant par la même occasion aux préférences des communautés. В то время как три дешевые водяные и канализационные мероприятия, рассмотренные здесь, не всегда могут пройти тест на затраты-выгоды, они скорее всего во многих обстоятельствах привлекут инвестиции, отзываясь при этом на предпочтения сообществ.

Tu dois profiter de cette occasion. Ты должен воспользоваться этой возможностью.

Pour quelle occasion t'es-tu apprêté ? По какому случаю ты так нарядился?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.