Translation of "mixing" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mixing"

mixing noun

pl. mixings

смешивание ср.р. (action)

In the Mixing Logic Breaks form, click New.

В форме Перерывы по логике смешивания выберите Создать.

смешение ср.р.

We now know that inheriting traits has nothing to do with gemmules mixing together.

Теперь мы знаем, что наследование признаков не имеет ничего общего со смешением геммул.

mix [mɪks] verb Conjugation

mixed / mixed / mixing / mixes

смешивать

Mix aluminum powder with iron oxide.

Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа.

смешиваться

Oil does not mix with water.

Масло не смешивается с водой.

перемешивать (Culinary)

And what happens is that we mix these strands together.

Наши действия состоят в перемешивании этих нитей.

перемешиваться (Culinary)

And what happens is that we mix these strands together.

Наши действия состоят в перемешивании этих нитей.

соединять (liquid)

What we want to do is mix in all types of data.

Наша цель - соединить все типы данных.

перепутывать

Mix your laundry list with your grocery list, and you'll end up eating your underwear for breakfast.

Стоит перепутать список для прачечной со списком продуктов - и закончишь свои дни, позавтракав собственным бельём.

замешивать (substance)

But still you mix and pour.

Но вы замешиваете и трамбуете.

миксовать

We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal.

Мы можем делиться и переписывать, миксовать и записывать музыку, но это все нелегально.

примешивать (Culinary)

Why can't we mix a couple of colombian traditions in?

Почему мы не можем примешать парочку колумбийских традиций?

мешать

They mix the rum with grenadine.

Мешают ром с гранатовым сиропом.

подмешивать

You also can use adjuvants, which are chemicals you mix.

Также можно использовать вспомогательные химикаты, которые вы подмешиваете.

other translations 8

hide

Phrases with "mixing" (204)

mixing up - путать
mixing together - смешивать
mixing desk - микшерный пульт
mixing bowl - глубокая миска
audio mixing - микширование звука
audio mixing desk - аудиомикшер
mixing recording - микшированная запись
mixing tank - смесительный бак
video mixing desk - видеомикшер
mixing chamber - смесительная камера

Contexts with "mixing"

In the Mixing Logic Breaks form, click New. В форме Перерывы по логике смешивания выберите Создать.

And here is a puzzle based on color mixing. А вот головоломка на смешивание цветов.

Oh, yeah, mixing with all the coves and swells. Ах, да, смешиваясь с все бухты и набухает.

Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. Перемешивая африканские материалы, которые у нас есть, с другими материалами.

We now know that inheriting traits has nothing to do with gemmules mixing together. Теперь мы знаем, что наследование признаков не имеет ничего общего со смешением геммул.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.