Übersetzung von "called" ins Russische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "called"

call [kɔ:l] verb Konjugation Anhören
called / called / calling / calls
призывать Anhören
I then call upon the chaplain.
Теперь я призываю капеллана.
называть Anhören
They call it a Bessemer.
Они называют его Бессемером.
позвонить Anhören
Call the dark haired one.
Позвони темноволосому красавчику.
вызывать Anhören
Should I call a taxi?
Вызвать Вам такси?
звонить Anhören
Decker's making a call.
Декер кому-то звонит.
звать Anhören
We call him the Abyssinian.
Мы зовём его абиссинцем.
объявлять (proclaim) Anhören
Can we just call a truce?
Можем мы объявить перемирие?
позвать Anhören
He had a phone call.
Его позвали к телефону.
созывать (convoke) Anhören
Call a meeting, the whole pack tonight.
Созовите собрание, всю стаю сегодня вечером.
считать (consider) Anhören
And I call your arrest entrapment.
И я считаю ваш арест провокацией.
заходить (visit) Anhören
You call at unexpected hour.
Вы заходите в нежданный час.
именовать Anhören
A kind of animal called Panta.
Это такое животное, именуемое Панта.
обзывать Anhören
They act all tough and call each other names.
Они действуют жестко и всех обзывают.
кричать (cry) Anhören
I heard someone call your name desperately at the hospital!
Я слышала, как кто-то отчаянно кричал твое имя в госпитале!
окликать Anhören
All right, call in the air strike.
Хорошо, окликни в случае воздушного удара.
связываться по телефону
The FXDD Trade Execution desk can be reached by calling (+356) 2013 3939.
С отделом по приему телефонных ордеров компании FXDD вы можете связаться по телефону: (+356) 2013 3939
величать Anhören
So, Hank, as he called himself, found a quiet spot and spelled out the whole darn mess.
И Хэнк, как он себя величал, нашёл укромное местечко и растолковал ей, что к чему.
andere Übersetzungen 16
ausblenden

Phrasen mit "called" (85)

  1. so called - так называемый
  2. called party - вызываемый абонент
  3. called number - позвонить по номеру
  4. feel called - чувствовать призвание
  5. be called to the bar - получать право адвокатской практики
  6. called party number - номер вызываемого абонента
  7. feel called upon - считать необходимым
  8. Found a Treasure Called Love - Неуловимый Прем
  9. seem called for - казаться необходимым
  10. called exchange - вызываемая АТС
Weitere Informationen

Kontexte mit "called"

He got called away to surgery. Он получил призваны к хирургии.
She called it bachelor training. Она называет это курсом холостяка.
I just called the nursery. Я только что позвонила в детсад.
An ambulance has been called Скорая помощь вызвана
Hey, your calligraphy teacher called. Тут твой учитель каллиграфии звонил.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One