Übersetzung von "shoot" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "shoot"

shoot [ʃu:t] verb Konjugation

shot / shot / shooting / shoots

стрелять

Will shoot through the fifth.

Будешь стрелять через пятое.

выстрелить

Safety off dynamic tension aim, shoot.

Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.

снимать

We had to shoot wraparounds.

Мы должны были снимать шоу.

пристреливать

I'm gonna shoot him.

Я пристрелю его.

расстреливать

Shoot them and burn down the town.

Всех расстрелять, город сжечь.

простреливать

Shall I shoot your kneecaps?

Должна ли я прострелить тебе колени?

бить (Fußball)

I shoot ball three times whole game.

Я всего три раза бил за всю игру.

застрелиться

George Reeves, "Superman" on TV, shot himself.

Джордж Ривес, "Супермен", застрелился.

отстреливать

They make such a racket, people shoot 'em now.

Они так галдят, что их уже начали отстреливать.

заснимать

I actually shot a making-of video.

Я даже заснял процесс создания.

поснимать

Is it okay if we shoot a video?

Ты не против, если мы поснимаем?

настрелять

And then, if you're one of these unsporting characters, you shoot the animals and take them home.

И потом, если Вы - неспортивный тип, настреляете животных и принесете их домой.

пробить (Fußball)

If you shoot a particle at them and knock a hole in them, they repair themselves;

Если обстрелять его частицами и пробить в нём дыру, он сам себя отремонтирует, быстренько так отремонтирует, в течении фемтосекунд, что не.

выбегать

вскакивать

стрелять себе

выстрелить себе

andere Übersetzungen 14

ausblenden

shoot [ʃu:t] substantiv

pl. shoots

побег м.р.

Green Shoots or Yellow Weeds?

Зеленые побеги или сорняки?

съемка ж.р. (Cinema)

Something amazing happened during this shoot.

Во время этих съемок произошло кое-что невероятное.

охота ж.р.

Every year, my father, my brothers and I hunt, shoot and kill a helpless turkey.

Каждый год мой отец, братья и я идем на охоту, чтобы убить беззащитную индюшку.

выстрел м.р.

Shoot an attractive college co-ed in the head, all bets are off.

Выстрел в голову симпатичной студентки - пиши пропало.

бросок м.р. (Sport)

Neither one of those youngsters could shoot very well.

Ни тот, ни другой не обладали хорошим броском.

стрелок м.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "shoot" (100)

shoot dead - застреливать
shoot at - стрелять
shoot up - подниматься
shoot through - стрелять
shoot down - подстреливать
shoot to death - застреливать
shoot back - отстреливаться
photo shoot - фотосъемка
shoot in - вбегать
shoot fire - стрелять

Kontexte mit "shoot"

Will shoot through the fifth. Будешь стрелять через пятое.

Safety off dynamic tension aim, shoot. Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.

We had to shoot wraparounds. Мы должны были снимать шоу.

Holy shit, you tried to shoot me! Святые черти, ты пыталась меня застрелить!

I'm gonna shoot him. Я пристрелю его.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.