Beispiele für die Verwendung von "shoot" im Englischen mit Übersetzung "стрелять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1529 стрелять391 застрелить226 выстрелить176 снимать175 пристреливать69 застреленный64 расстреливать53 простреливать32 побег29 съемка17 обстрелять16 бить14 застрелиться13 выстреливать9 охота7 обстрелянный7 заснимать6 отстреливать6 отстрелить5 выстрел4 застреливать3 обстреливать3 выстреливавший2 застреливший2 поснимать2 бросок2 отстреленный1 снимавшийся1 настрелять1 пробить1 обстреливающий1 обстреливаться1 andere Übersetzungen190

einblenden

Will shoot through the fifth. Будешь стрелять через пятое.

You turn, quickly shoot Hatcher. Ты поворачиваешься, быстро стреляешь в Хэтчера.

Stop, or I'll shoot. Стой, стрелять буду.

Shoot anyone who comes through. Стреляй, если кого увидишь.

You will shoot through the fifth. Ты будешь стрелять через пятое.

Why don't you shoot fire? Почему вы не стреляете?

No shoot firestick in space canoe! Не стреляй огненный палка в космический лодка!

They only shoot the bad guys. Они стреляют только в плохих дяденек.

Yes where you now shoot, Shiloh? Да куда тебе сегодня стрелять, Шило?

Maybe she can shoot a crossbow. Может быть, она сможет стрелять из арбалета.

They shoot first and run second. Сначала стреляют, затем дают деру.

The time to shoot is now. Время стрелять - сейчас.

Don't shoot, red-haired guy. Не стреляй, рыжеволосый парень.

They'll only shoot through it. Они будут стрелять через нее.

Now, don't shoot the messenger, cher. Теперь, не стреляй в гонца, "дорогуша".

He didn't shoot through the walls. Он не стрелял через стены.

Chaps, we don't want to shoot. Братва, мы не хотим стрелять, мы наблюдаем.

Don't shoot the messenger, Inspector Bacchus. Не стреляйте в пианиста, Инспектор Бахус.

Well, why else would she shoot Biggie? С чего бы еще ей стрелять в Здоровяка?

She won't shoot her own father. Она не станет стрелять в родного отца.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen