Exemples d'utilisation de "In" en anglais avec la traduction "auf"

<>
afficher
She's in the restroom. Sie ist auf der Toilette.
Must I answer in English? Muss ich auf Englisch antworten?
This meadow abounds in frogs. Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche.
Do it in this way. Mach' es auf diese Weise.
Let's speak in English. Sprechen wir doch auf Englisch!
I’m here in transit Ich bin auf Durchreise
He dwells in the country. Er lebt auf dem Land.
He persisted in his opinion. Er beharrte auf seiner Meinung.
You're in a rut Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen
She lives in the country. Sie lebt auf dem Land.
Do you think in German? Denkst du auf Deutsch?
I live in the country. Ich wohne auf dem Land.
Keep me in the loop. Halte mich auf dem Laufenden.
They work in the fields. Sie arbeiten auf den Feldern.
They are in the way. Sie sind auf dem Weg.
Tom is blind in one eye. Tom ist auf einem Auge blind.
Everyone is smiling in the picture. Alle auf der Fotografie lächeln.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp schnitt den Kuchen halb auf!
Don't throw in the towel. Gib nicht auf.
I wrote this letter in French. Ich habe diesen Brief auf Französisch geschrieben.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger