Exemples d'utilisation de "Batches" en anglais avec la traduction "пакетный"
Traductions:
tous1317
партия613
пакетный376
партионный118
пакет111
группа91
комплектовать3
пачка1
autres traductions4
You can use this feature to consolidate invoicing mailing batches, so that you can decrease mailing costs.
Эту функцию можно использовать, чтобы консолидировать пакетное выставление накладных по почте, чтобы сократить затраты на корреспонденцию.
Click Select to enter selection criterion to locate the inventory batches you want to include in the batch job.
Щелкните Выбрать, чтобы ввести условие выбора для поиска партий складских запасов, которые необходимо включить в пакетное задание.
Click Select to enter criterion to filter the inventory batches that you want to include in the batch job.
Щелкните Выбрать, чтобы ввести условие фильтрации партий складских запасов, которые хотите включить в пакетное задание.
Large or complex batches may timeout if it takes too long to complete all the requests within the batch.
Если пакетный запрос слишком велик или содержит слишком много компонентов и выполнение всех входящих в него операций занимает слишком много времени, то может произойти таймаут.
Click Select to enter selection criterion to locate the inventory batches that you want to include in the batch job.
Щелкните Выбрать, чтобы ввести условие выбора для поиска складских партий, которые необходимо включить в пакетное задание.
On the Batch tab, enter the batch criterion to run a job to update the disposition status of the inventory batches you select.
На вкладке Партия введите пакетное условие для запуска задания по обновлению статуса расстановки выбранных партий складских запасов.
In other words, the due date alert rules can have a built-in time allowance to handle situations where batches are not run for some time.
Другими словами, правила генерации оповещений о сроках выполнения могут иметь встроенные временные допуски для обработки ситуаций, когда пакетные задания не выполняются в течение определенного времени.
Click Organization administration > Periodic > Batch processing.
Щелкните Управление организацией > Периодические операции > Пакетная обработка.
Configure batch processes to create statements
Настройка процессов пакетной обработки для создания отчетов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité