Exemples d'utilisation de "Told" en anglais avec la traduction "рассказывать"

<>
afficher
You told your line manager. Ты рассказала своему непосредственному начальнику.
He never told, poor fellow. Он не успел рассказать, бедняга.
Ermanno told a funny story. Эрмано рассказал забавную историю.
I told Clementine about us. Я рассказал Клементине о нас.
Marcia, school technician told me. Марча, школьная техничка, мне рассказала.
Funk told me about it. Фанк рассказывал мне о нем.
And she told this woman. И та ей рассказала.
I told her we eloped. Я рассказал ей о том, что мы сбежали.
I told Rand about her stash. Я рассказала Рэнд о её заначке.
He told me about God mode. Он рассказал мне про режим Бога.
My boss told me about it. Мой босс рассказывал мне об этом.
He told me about the accident. Он рассказал мне о происшествии.
I told you my life story. Я рассказал тебе историю моей жизни.
Tom told Mary the bad news. Том рассказал Мери плохие новости.
He told me a sad story. Он рассказал мне грустную историю.
So I told them about Othello. Так я рассказал им об Отелло.
I told you how, remember, rummy? Я рассказывала тебе, как это делать, помнишь, чудик?
He told us an interesting story. Он нам рассказал интересный рассказ.
I told the priest right away. Я сразу же рассказала о нём священнику.
She told me you were expecting. Она рассказала мне, что вы ждете ребенка.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger