Exemples d'utilisation de "go" en anglais avec la traduction "уехать"

<>
We go out of town. Мы уедем за город.
No, I didn't go. Нет, я не уехал.
I want to go abroad. Я хочу уехать заграницу.
Why don't you go West? А почему ты не уедешь за бугор?
He pack some things and go! Он собрал вещи и уехал!
Why did her father go to Japan? Почему её отец уехал в Японию?
Why did Jim go to New Hampshire? Почему Джим уехал в Нью Гэмпшир?
She just had to go out of town. Ей просто надо было уехать.
Shelby, you left me to go to Montgomery. Шелби, ты уехала от меня в Монтгомери.
She got to go out of town on business. Она уехала из города по делам.
Peter and Lyle have had to go up north. Питер и Лайл были вынуждены уехать на север.
Write a book, go off and study bugs somewhere? Писать книгу, уехать куда нибудь изучать жуков?
We should use it to go to the country. Мы должны воспользоваться этим шансом и уехать в деревню.
II thought I had to go out of town. Я думал, что мне нужно будет уехать.
Without the ability to go overseas, we cannot learn. Не имея возможности уехать за границу, мы не можем учиться.
Jake has to go out of town that weekend. Джейк уехал из города на эти выходные.
She claims she had to go out of town suddenly. Сказала что ей нужно уехать из города.
I'm gonna be so sad to see you go. Мне будет так грустно, когда ты уедешь.
You know I can't go to no Baton Rouge. Ты же знаешь, что я не могу уехать в Батон-Руж.
She stay in town or she go visit her family? Она осталась в городе или уехала к родственникам?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !