Ejemplos del uso de "go" en inglés con traducción "отправляться"

<>
We go to the laboratory. Мы отправляемся в лабораторию.
Go ahead, hit the sack. Отправляйся в постель.
Please go back to bed. Пожалуйста, отправляйся в постель.
Go to the city of Norwich. Отправляйся в Норидж.
You can go anywhere you like. Можешь отправляться куда захочешь.
Those machines go the proverbial junkyard. Такие аппараты отправляются на свалку.
Finally, you go to the emergency room. Наконец, вы отправляетесь в больницу.
The ballot boxes go to counting places. Урны для голосования отправляются в места для подсчёта голосов.
Go find espo and pick him up. Найди Эспо, и отправляйтесь за ним.
Go to the patient's old workshop. Отправляйтесь в старую мастерскую пациента.
Pack your things and go home, Kat. Собирай свои вещи и отправляйся домой, Кэт.
I'm going to go for a ride. Я отправляюсь на прогулку.
The man without a face, go after him! Человек без лица, отправляйся за ним!
Let's go to the bank, Mr. Partridge. Отправляемся в банк, мистер Партридж.
There are 200 million letters that go out. при этом отправляется около 200 миллионов писем.
Go back to your foot post, resume patrol. Отправляйтесь на ваш маршрут, возобновите патрулирование.
I would rather die than go back with you. Лучше я умру, чем отправляюсь с тобой назад.
I have to go and get his mortal remains. Отправившись за останками моего мужа я вышла из Авиньона.
Go to the bottom of the river, black boy. Отправляйся на дно реки, черномазый.
Well, go have a talk with the happy couple. Хорошо, отправляйтесь и побеседуйте со счастливой парочкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.