Exemples d'utilisation de "new" en anglais avec la traduction "дополнительный"

<>
Explore a new look (Extra credit!) Изучение нового внешнего вида (дополнительное задание)
See, create a new list in Word. Дополнительные сведения см. в статье Создание нового списка рассылки в Word.
For more information, see What's new: Analytics. Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Analytics.
For more information, see What's new: Reporting. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: отчетность.
For more information, see Create a new benefit. Дополнительные сведения см. в разделе Создать новую льготу.
For more information, see What's new: Employees. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: сотрудники.
For details, see Create a New Organizational Unit. Дополнительные сведения см. в разделе Создание нового подразделения.
For more info, see Create a new database. Дополнительные сведения см. в статье Создание базы данных.
For more information, see Key tasks: New worker positions. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: Новые должности работника.
For more information, see What's new: Budgeting features. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции бюджетирования.
For more information, see What's new: Database changes. Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Database changes.
Create additional product variants based on new product dimensions. Создание дополнительных вариантов продуктов на основе новых аналитик продукта.
For more information, see What's new: Retail features. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции области "Розница".
For more information, see What's new: Data partitioning. Дополнительные сведения см. в разделе What's new: Data partitioning.
For more information, see What's new: Update installer. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: установщик обновлений.
For more information, see What's new: Payroll features. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции области "Заработная плата".
For more information, see What's new: General ledger features. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции главной книги.
For more information, see What's new: Human resources features. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции управления персоналом.
For more information, see What's new: Accounts payable features. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции расчетов с поставщиками.
A new helper table stores additional information about settlement transactions. Новая вспомогательная таблица хранит дополнительные информацию о проводках сопоставления.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !