Exemples d'utilisation de "secure" en anglais avec la traduction "безопасный"

<>
Secure HDCP link not found Безопасное соединение HDCP не найдено.
Securing a More Secure World Организация более безопасного мира
Barricading themselves inside secure buildings. Мы баррикадировались в безопасных домах.
Learn more about secure browsing. Узнайте подробнее о безопасном просмотре веб-сайтов.
Secure Forex and CFDs trading Безопасная торговля валютой и CFD
Fast, secure, easy-to-use browser Удобный, безопасный, быстрый браузер
RC4 is no longer considered secure. Шифр RC4 больше не считается безопасным.
Easier and secure target mailbox selection Простой и безопасный выбор целевого почтового ящика.
Does Facebook use secure browsing (HTTPS)? Что такое безопасный просмотр (https)?
We need someplace inconspicuous and secure. Нам нужно место незаметное и безопасное.
Presto, we got built-In secure transport. Чудесно, и получится встроенный безопасный транспорт.
Secure Server-side Calls with appsecret_proof Безопасные вызовы с сервера с параметром appsecret_proof
The most secure vaults in South Florida. Самые безопасные хранилища в Южной Флориде.
Skrill is a highly secure payment method. Skrill — чрезвычайно безопасный способ платежа.
I gave her a secure sat phone. Я дала ей безопасный спутниковый телефон.
Shiner told me our network is secure. Шайнер сказал, что наша сеть безопасна.
Qiwi is our secure payment partner in Russia. Система Qiwi – партнер Google по безопасной обработке платежей в России.
Twitter is better and more secure than Facebook. Twitter лучше и безопасней, чем Facebook.
ASSIST is our secure payment partner in Russia. Компания ASSIST – наш партнер по безопасной обработке платежей в России.
Take your men and secure the rendezvous point. Возьми своего мужчину и встретимся в безопасном месте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !