Exemples d'utilisation de "достигло" en russe
Traductions:
tous264
досяг38
досягти33
досягла28
досягли25
досягло21
досягнутому17
досягнуто13
сягнула7
досягнутий6
досягнута6
досягнутих6
склала5
досягнувши5
досягнуті5
досягнути4
досягнув3
досягнемо3
каналам які досягли3
становила2
досягнули2
досягнете2
досягнете своєї2
досягнутим2
досягнутими2
які досягли2
становить1
дістався1
досягнула1
склав1
досягай1
було1
осіб1
сягнуло1
досягає1
досягне1
досягни1
досягши1
досягнуть1
було досягнуто1
досягнуте1
досягнутої1
знайденому1
досягти за допомогою1
досягнені1
що досягли1
що досяг1
який досягнув1
Количество поддельных долларов достигло астрономических размеров.
Кількість підроблених доларів сягнула астрономічних розмірів.
Широких масштабов достигло местное производство керамики.
Значного розвитку було досягнуто виробництво кераміки.
Число людей, живущих за чертой бедности достигло 421 миллионов.
На сьогоднішній день за межею бідності перебувають 421 млн осіб.
Число советских военнопленных достигло 2 млн человек.
Число радянських військовополонених досягає 2 млн. чоловік.
Ольвийское государство достигло наивысшего экономического расцвета.
Ольвійська держава досягла найвищого економічного піднесення.
Число мигрантов среди украинцев достигло рекордных отметок.
Частка мігрантів серед українців досягла рекордних позначок.
В начале XIII века количество княжеств достигло 50.
На початок ХІІІ ст. кількість князівств сягнула 50.
20 октября - число правок достигло 8 000 000.
20 жовтня 2011 кількість редагувань досягла 8 000 000.
Большого развития достигло ремесленное производство.
Великого розвитку досягло ремісниче виробництво.
Большого развития достигло женское ручное гончарство.
Великого розвитку досягло жіноче ручне гончарство.
Высокого профессионального уровня достигло хоровое искусство.
Високого професійного рівня досягло хорове мистецтво.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité