Sentence examples of "национальная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1376 національний457 національна213 національного186 національної150 національних60 національним56 національні56 національну42 національному41 національною37 національне34 національними22 національній18 національно3 державними1

show all

модная, экзотическая и национальная одежда модна, екзотична і національний одяг

Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов. Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.

Белый аист - национальная птица литовцев. Білий лелека є національним птахом литовців.

основана Национальная картинная галерея г. Львова засновано Національну картинну галерею м. Львова

Диагноз подтвердила Национальная референтная лаборатория. Діагноз підтверджений Національною референтною лабораторією.

Вышиванка - это наша национальная гордость. Вишиванка - це наша національно гордість.

Сицилийская повозка - национальная повозка на Сицилии. Сицилійський візок - національний візок на Сицилії.

Палестинская национальная администрация, ПНА (араб. Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.

была введена национальная валюта Украины - гривня; було введено національну валюту України - гривню;

Национальная валюта Японии - японская иена. Національною валютою країни є японська ієна.

Украинская национальная одежда - актуальный мировой тренд. Український національний одяг - актуальний світовий тренд.

Август - Канадская национальная выставка (CNE) Серпень - Канадська національна виставка (CNE)

В 1976 году учреждена ежегодная национальная кинопремия "Сезар". З 1976 року впроваджено щорічну національну кінопремію "Сезар".

Излюбленная национальная пища аргентинцев - жареное мясо. Улюбленою національною їжею аргентинців є смажене м'ясо.

БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза" БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза"

Национальная Программа Энергоэффективности "Ощадный Дом" Національна програма енергоефективності "ощадний дім"

Украинская национальная консервативная партия - 6; Українська національна консервативна партія - 6;

Национальная кулинария насчитывает сотни рецептов. Національна кулінарія нараховує сотні рецептів.

Finlands mo) - национальная персонификация Финляндии. Finlands mö) - національна персоніфікація Фінляндії.

Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download