Exemples d'utilisation de "çağırayım" en turc

<>
Yoksa ambulans mı çağırayım? или мне вызвать скорую?
Ben gidip Genesis'i çağırayım. Я схожу за Дженезис.
Haklısın, sana bir araba çağırayım. Конечно, я вызову тебе машину.
Hadi girin. Ben sizin için çağırayım. Заходите, я схожу за ним.
Annenizi çağırayım mı? Hayır. Мне что, позвать маму?
Size buranın sahibini çağırayım. Позвольте мне позвать хозяина.
Öyle dur, New York Gazetesini çağırayım. Постой, сейчас сообщу в Нью-Йорк Таймс.
Sahil güvenliği çağırayım mı? Я должен вызвать охрану?
Bir görevli daha çağırayım. Я приведу своих коллег.
Araba çağırayım da seni eve götürsün. Я вызову тебе такси до дома.
Sağlık görevlilerini tekrar çağırayım. Я позову медиков обратно.
Megan'ı geri çağırayım mı? Мне позвать Меган обратно?
Tanrı aşkına, taksi mi çağırayım yani? Господи, мне что, такси вызывать?
Hey, dur bakalım. Sana bir taksi çağırayım. Рэй, постойте, я вызову вам такси.
Bekle, anneni çağırayım. Погоди, маму позову.
Müdürü çağırayım da gör. Я сейчас менеджера позову.
Yoksa bir taksi mi çağırayım? Или мне лучше вызвать такси?
Size bir taksi çağırayım mı? Могу я вызвать вам такси?
Polis çağırayım mı Bay Henry? Вызвать полицию, мистер Генри?
Sana bir taksi çağırayım mı? Могу я вызвать тебе такси?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !