Exemples d'utilisation de "Az" en turc avec la traduction "только что"
Traductions:
tous212
меньше63
менее38
только что20
мало18
немного10
минимум9
почти9
меньшей мере7
как минимум7
сейчас6
же4
по крайней мере4
чуть3
мере2
едва2
меньшим2
хотя2
крайней мере1
маленькая1
меньшее1
меньшую1
просто1
я только что1
Albay Broyles'un kimlik kartı az önce Özgürlük Adası'nda okutuldu.
Удостоверение полковника Бройлза только что использовалось на Острове Свободы.
Az önce birisi bir meslektaşınızı öldürmeye çalıştı.
Кто-то только что попытался убить вашего коллегу.
Pekâlâ, Assan az kalsın bizi kazıyarak yarış dışı ediyordu.
Ну, Ассан только что почти выцарапал нас из гонки.
Az önce eski sevgilin, Sam ve beni Los Angeles'a davet etti.
Твой бывший парень только что попросил меня поехать с ним в Лос-Анджелес.
Mars'ın uçuşu yasakladığı bir bölgedeyiz ve gizli operasyon gemiler az önce havaya uçtu!
Мы в бесполётной зоне марсиан, а их секретный корабль только что уничтожили!
Az önce Forbes dergisinden bir telefon aldım. Bana hiç güzel bir makale olacakmış gibi gelmedi.
Мне только что звонили из "Форбс", и разговор был не из приятных.
Kısa ama yakışıklı, az kıllı, yeniden bekar satış temsilcisi.
Невысокий но привлекательный, слегка волосатый, только что разведённый продавец.
Doktor Torres onu az önce taburcu etmişti; durumu iyiydi.
Доктор Торрес только что её выписала, всё было прекрасно.
Selam, Mac, Hank'in küçük kardeşi, Riley, az önce geldi.
Эй, Мак, младший брат Хэнка, Райли, только что появился.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité