Exemples d'utilisation de "almadın" en turc

<>
Evlat edinen babanın soyadını almadın mı? Вы не взяли фамилию приемного отца?
Hiçbir şey almadın mı? Ты ничего не купил.
Kuru üzümleri aldın ya da almadın... Брал ты изюминки или не брал...
Cookie'nin parasını aldın mı, almadın mı? Ты взял у Куки деньги или нет?
Sen davetiye almadın mı? Ты не получила приглашение?
Uyuşturucu almadın, değil mi? Ты не наркоман, нет?
Ama sen ona hiç "Lego" almadın. А ты ему "Лего" не покупал.
Hiç örtü almadın mı? У тебя нет одеял?
Boş bir yemek kutusu teslim almadın mı? Разве ты не получал пустую обеденную коробку?
Niye bizden izin almadın, Lisa? А почему ты не спросила разрешения?
Hayır, almadın. Hayır, almadın! Hannah Montana! Нет, ты не получишь туфли, Ханна Монтана!
Niye büyük olanını almadın? Почему не купил побольше?
Michael, sen niye almadın ki hem? Майкл, а почему ты не взял?
Fotoğrafını almadın mı zaten? Ты же получил фотографию?
Daha sakinleştirici almadın mı? Вы не приняли успокоительное?
Sen sirküleri almadın mı? У тебя нет памятки?
Daha hiç para almadın. Ты не взял деньги.
Kendine bir şey almadın mı? Ты купил что-нибудь для себя?
Sen daha almadın mı? Ты свой не получил?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !