Exemples d'utilisation de "hızda yayılıyor" en turc
Doğru, işte şimdi geliyor Sekiz saniyelik en yüksek hızda, Audi TT Quattro nedir?
Сейчас он заезжает на своей обычной максимальной скорости км / ч на Audi TT Quattro.
Bu, herhangi bir hızda, NSX balistik kaldırmayı sağlar.
Это позволяет "NSX" резко разгоняться на любой скорости.
Normal bir hızda size doğru geliyor olurdum. Benim için çarpışma kaçınılmaz olurdu.
Я спокойно двигаюсь к вам, но для меня столкновение кажется неизбежным.
Çünkü bu hastalık ilerliyor, ve yayılıyor.
Поскольку его заболевание прогрессирует. Понимаете, прогрессирует.
Fakat patlamadan artakalanlar neredeyse ışık hızına yakın bir hızda ilerleyerek bizi geçiyorlar.
Но фрагменты взрыва, летящие почти со скоростью света, настигают нас.
Sinir ajanı şu anda gezegenin atmosferine yayılıyor.
Нервно-паралитический газ уже распространяется через атмосферу планеты.
Bu hızda Dünya'nın çevresini bir saatte bir buçuk kez turlayabiliriz.
На этой скорости, 5 оборота вокруг Земли занимают час.
Ama son hızda bile gitsek, bir saatten fazla uzaklıktalar.
Но даже на максимальной скорости им туда ещё час лёту.
Prizmanın içindeyken her renk farklı hızda hareket eder.
Внутри призмы каждый цвет перемещается с разной скоростью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité