Exemples d'utilisation de "kahvaltı yapmadım" en turc

<>
Bu sabah kahvaltı yapmadım. Я не завтракал утром.
Kahvaltı da seni mi yedi yoksa, Stan? Она уже сожрала тебя за завтраком, Стэн?
Asla seni incitecek bir şey yapmadım. Я не сделал тебе ничего плохого.
Kahvaltı hazırlamaya mı çalışıyordun? Ты пытался приготовить завтрак?
Hayır, Sadece onları yapmadım. Нет, просто не сделал.
Bay Owens, kahvaltı zamanı. Мистер Оуэнс, пора завтракать.
Hiç çıplakken rüzgar sörfü yapmadım ve kalbimin derinliklerinde hissediyorum ki Koca Ayak gerçekten var. Merhaba, Nathan. Я никогда не занимался виндсерфингом голым, и глубоко в сердце, я знаю что йети существуют.
Sen sıcak bir kahvaltı yapasın diye kahvaltısından mahrum kalan kim? Кто обходится без завтрака, чтобы тебе он достался горячим?
Olmadığını iddia ettiğin telefon görüşmesinden sonra ne yaptın? Hiçbir şey yapmadım. После телефонного звонка, которого никогда не было, что ты делала?
Kahvaltı için teşekkürler, Nathan. Спасибо за завтрак, Нейтан.
Hiç öyle bir şey yapmadım. И ничего такого не было.
Kahvaltı sofrasının medeni sohbetler için olduğu zamanlar vardı. А ведь когда-то завтрак был временем светских бесед.
Hayır, ben yanlış bir şey yapmadım. Нет, я ничего плохого не сделал.
Bana bir kahvaltı borçlusun. Кто-то мне завтрак должен.
Ama ben yapmadım! Masumum! Но я этого не делал!
Kahvaltı yap, Lip. Съешь завтрак, Лип.
Bunu lisedeyken hiç yapmadım. - Gerçekten mi? Я никогда не занималась этим в старших классах.
Ape sana kahvaltı hazırladı. Он тебе приготовил завтрак.
Tracy, ben hiçbir şey yapmadım. Трейси, я ничего не сделал.
Elena, tam olarak kahvaltı insanı sayılmaz. Елена у нас не очень любит завтраки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !