Exemples d'utilisation de "olmalı" en turc avec la traduction "должна"
Traductions:
tous114
должно быть35
должен быть13
должна быть13
наверное12
должен9
должна9
должны быть9
должно7
должны3
наверно2
наверняка2
Burada bir yerlerde benim için saklanmış bir ipucu olmalı.
Там должна где-то быть спрятана подсказка для меня. Должна.
Hollow Sky'la alakalı olduğunu söylemiyorum ama bir bağlantı olmalı değil mi?
Пустые Небеса напрямую ответственны, но должна же быть какая-то связь?
Spartacus'ün gece vakti saldırması ihtimaline karşı nöbetçiler tetikte olmalı.
Стража должна заметить нападение Спартака даже под покровом ночи.
Eğer Montgomery anneme kaydı verdiyse, annem bunun hakkında bir yere not almış olmalı.
Хорошо, если Монтгомери отдал ей кассету, она должна была это где-то записать.
Ailesiyle bile görüştüğüne göre, Elina harika bir kız olmalı.
Судя по родителям, она должна была быть замечательной девушкой.
Bak, sen eşlik et Mary. Birimiz konukların çayları için evde olmalı.
А одна из нас должна пойти домой, чтобы приготовить гостям чай.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité