Exemples d'utilisation de "zevk" en turc avec la traduction "удовольствие"
Traductions:
tous32
удовольствие6
нравится3
приятно3
рад3
наслаждаюсь2
нравилось2
удовольствия2
насладиться1
наслаждается1
наслаждался1
наслаждаться1
наслаждение1
очень1
очень приятно1
понравилась1
понравится1
удовольствие от1
удовольствием1
Ben bir şeyler öğrenmekten her zaman zevk alıyorum.
Я всегда получаю удовольствие, узнавая что-то новое.
Sanırım bu onun en önemli görevlerinden biriydi ama galiba bu işten zevk de alıyordu.
Это было существенной частью его обязанностей, но думаю, также доставляло ему удовольствие.
Bana o minicik anı çok görmekten sadistçe bir zevk alıyorlar.
Они получают садистское удовольствие, отвергая меня в этот момент.
Her gün aynaya bakıp, hiçbir şey görmemek gereğinden fazla değer biçilmiş bir zevk.
Каждый день смотреть в зеркало, и не видеть там ничего. Это сомнительное удовольствие.
Bayan Peregrine, sonunda sizinle tanışmak büyük bir zevk.
Мисс Перегрин, какое удовольствие наконец-то встретиться с вами!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité