Exemples d'utilisation de "надання" en ukrainien avec la traduction "предоставление"

<>
надання електрочайника, швейного приладдя, фена предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Надання експрес доставки термолабільних вантажів Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
Надання інформації вчителям, учням, батькам Предоставление информации учителям, ученикам, родителям
Заява про надання послуг ЗП Заявление о предоставлении услуг ЗП
надання усних та письмових консультацій; предоставление устных и письменных консультаций;
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки; предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
надання висновків щодо виконаної роботи. предоставление выводов по проделанной работе.
Продавщиця Надання подвійне проникнення Презентація Продавщица Предоставление двойное проникновение Презентация
Надання додаткового набору постільної білизни, Предоставление дополнительного набора постельного белья,
надання консультацій Eustream, a.s. предоставление консультаций Eustream, a.s.
надання широкого спектру інтернет-послуг; предоставление широкого спектра интернет-услуг;
надання кредитів промисловим підприємствам, фермерам. предоставление кредитов промышленным предприятиям, фермерам.
Надання подарункових сертифікатів на подорожі Предоставления подарочных сертификатов на путешествия
Джон Jaroker - Надання серверних ресурсів Джон Jaroker - Предоставление серверных ресурсов
надання субсидій та компенсаційних виплат.. предоставление субсидий и компенсационных выплат.
За надання недостовірній інформації керівництву. За предоставление недостоверной информации руководству.
Надання звітності по придбаним послугам; Предоставление отчетности по приобретенным услугам.
надання письмових та усних консультацій; предоставление письменных и устных консультаций;
надання консультацій щодо земельного сервітуту; предоставление консультаций о земельном сервитуте;
надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів; предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !