Ejemplos del uso de "looked" en inglés con traducción "выглядеть"

<>
And he looked really bad. И выглядел очень плохо.
“And it looked really good.” — И это выглядело действительно здорово».
An idle fireman looked desirable. Спящий пожарник выглядел более желаемой кандидатурой.
Gimbal looked bad to me. По моему кардан выглядит плохо.
The old man looked wise. Старик выглядел мудрым.
I looked like a fool. Я выглядела такой дурочкой.
Looked like a ladybug, right? Выглядит как божья коровка, правда?
It looked like an anteater. Он выглядел, как муравьед.
You looked like such a dork. Ты выглядел, как идиот.
the librarian looked like quite sick Библиотекарь выглядел совершенно больным.
But now Blondie looked different t. Но сейчас "Блонди" выглядит иначе.
So 2007 figures looked like this. Показатели 2007 года выглядят примерно так.
This is how I looked before." Я так выглядел раньше."
I said that she looked thirsty. Я сказал, что она выглядит измученной жаждой.
This Jersey dress looked like crap. Это платье из джерси выглядит как понос.
The dining room looked like this. Столовая выглядела вот так.
Looked like costume jewellery to me. Для меня выглядели как бижутерия.
~ You must have looked rather dishevelled. Наверное, вы выглядели немного растрепанной.
Lucas thought the revisions looked great, though. Правда, Лукас считал, что все изменения выглядят отлично.
And that's what it looked like. И вот как это выглядело.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.