Ejemplos del uso de "talking" en inglés con traducción "разговор"

<>
So, no talking about work. Значит, без разговоров о работе.
For talking out of turn За разговоры в неположенном месте
No talking during study sessions. Никаких разговоров во время занятий.
What's the use of talking? Что проку от разговора?
Picking one without talking to me. Взять одного без лишних разговоров.
You're talking about inclusive innovation. Но разговор о доступных обществу инновациях.
And talking should not be impossible. И разговор не должен быть невозможным.
I can't stand not talking. Я не могу без разговоров.
And so we started talking about this. С этих разговоров все и началось.
And we're done talking about anything. И мы закончили разговор ни о чем.
These are my talking points for paley. Это мои записи для разговора с Пэйли.
I heard you talking to David about Rumple. Я слышала твой разговор с Дэвидом о Румпеле.
I am fed up with talking to her. Разговоры с ней у меня уже в горле сидят.
Women get intimacy from face-to-face talking. Психологическая близость у женщин формируется во время откровенного разговора.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Yesterday, a bunch of us guys were talking and. Вчера у нас был мужской разговор.
But, by day, everyone was talking about real estate. Но днём можно было услышать только разговоры о недвижимости.
And we were doing so well without talking about Joe. Нам было так замечательно без разговоров о Джо.
When we finish talking, I’m going to keep working. Когда мы закончим разговор, я вернусь к работе.
Like, whatever they're not talking about is very interesting. Похоже, то, чего они не договаривают, интереснее самого разговора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.