Ejemplos del uso de "перестал звонить" en ruso

<>
Я перестал звонить больше месяца назад. Onu aramayı bir ay önce bıraktım.
Но ты перестал звонить. Ama beni aramaz oldun.
Он перестал звонить, перестал писать. Aramayı kesti, mesaj yollamayı kesti.
Мэдисон, продолжай звонить. Madison aramaya devam et.
Норбит Алберт Райс перестал быть твоей марионеткой! Norbit Albert Rice artık senin kaltağın değil!
Как ты посмел звонить сюда. Aramaya nasıl cesaret edersin?!
А потом просто перестал? Sonra öylece durdu mu?
И вдруг этот телефон начинает звонить. Sonra birden, telefon çalmaya başlıyor.
Почему он перестал платить? Neden kirasını ödemeyi bıraktı?
Я пыталась звонить по этому номеру. Bilmem, numarayı telefonla aramayı denedim.
Когда ты перестал делать портреты? Portre çekmeyi ne zaman bıraktın?
И тогда даже не думай звонить мне. Ve o durum gerçekleştiğinde sakın beni arama.
Он просто перестал ходить на работу. Her neyse, işe gelmeyi bırakmıştı...
И в случае проблем всегда просил звонить мне. Eğer başın belada olursa hemen beni ara dedim.
Почему перестал лет назад? Son yıldır neden durdu.
А мне некому звонить. Benim arayacak kimsem yok.
Он перестал с нами общаться. Katıldıktan sonra bizimle konuşmaz oldu.
Я не хочу звонить госпоже. Ben de onu aramak istemiyorum.
Я думала он давно перестал нас искать. Uzun zaman önce bizi aramayı bıraktı sandım.
Именно поэтому звонить буду я. Çünkü o aramayı yapan bendim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.