Ejemplos del uso de "Проводится" en ruso con traducción "проводитися"
Traducciones:
todos565
проводиться193
проводяться118
проводилися40
проводилося30
проводилася27
проводився22
проводилась18
проводитися18
проводились16
проводилось13
проходили7
проведено7
здійснюється6
проводять4
проводили3
відбувалося3
відбувається3
відбувся3
проводитиметься3
відбувалася2
здійснювався2
проведення2
відбувалися2
проходив2
проводити2
проводитимуться2
здійснюються2
що проводилися1
було1
здійснювалася1
проходитиме1
провадилися1
опитування1
відбувався1
було проведено1
ведеться1
проходить1
триває1
пройде1
здійснюватися1
проходити1
відбуваються1
процедура проводиться без использования анестезии;
процедура проводитися без використання анестезії;
Якунин: Корпоративы проводиться должны, но скромно
Якунін: Корпоративи проводитися повинні, але скромно
Проводиться перевод документа, после проставления апостиля.
Проводитися переклад документа, після проставлення апостиля.
Периодически могут проводиться тематические онлайн-трансляции.
Періодично можуть проводитися тематичні онлайн-трансляції.
Выборы стали проводиться на альтернативной основе.
Вибори стали проводитися на альтернативній основі.
Повторная выездная налоговая проверка может проводиться:
Повторна перевірка платника податків може проводитися:
Оценка будет проводиться по 2 возрастным группам:
Оцінювання буде проводитися за 2 віковими групами:
Предвыборная агитация может проводиться в таких формах:
Агітація референдуму може проводитися у таких формах:
Розыгрыши автомобиля стали проводиться дважды в год.
Розіграші автомобіля стали проводитися двічі на рік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad