Ejemplos del uso de "встречу" en ruso con traducción "зустрів"

<>
mostrar
Орду встретил огонь крепостных пушек. Орду зустрів вогонь фортечних гармат.
Победу встретил в ереванском госпитале. Перемогу зустрів у єреванському шпиталі.
Зал встретил решение недовольным гулом. Зал зустрів рішення незадоволеним гулом.
Борг - тираннозавр, которого встретил Том. Борг - тиранозавр, якого зустрів Том.
Однако Заславский встретил их выстрелами. Проте Заславський зустрів їх пострілами.
Сочувственно встретил пролетарскую революцию 1919. Співчутливо зустрів пролетарську революцію 1919.
И шумный встретил нас восторг. І галасливий зустрів нас захват.
Эти слова зал встретил овацией. Таку відповідь зал зустрів овацією.
День Победы встретил в Курляндии. День Перемоги зустрів у Курляндії.
Он встретил Джими Макшейна (род. Він зустрів Джимі Макшейна (нар.
Окончание войны встретил под Кенигсбергом. Кінець війни зустрів під Кенігсбергом.
Царь лично встретил будущую супругу. Цар особисто зустрів майбутню дружину.
Он встретил их совершенно неподготовленным. Він зустрів їх абсолютно непідготовленим.
Здесь Джексона встретил генерал Би. Тут Джексона зустрів генерал Бі.
Победу встретила в г. Кенигсберге. Перемогу зустрів в м. Кенігсберг.
День Победы встретила в Кенигсберге. День Перемоги зустрів у Кенігсберзі.
Одесса встретила нас солнечной погодой. Мюнхен зустрів нас сонячною погодою.
Новый век Энеску встретил признанным музыкантом. Нове століття Енеску зустрів визнаним музикантом.
Кристиан встретил Локка в подземной пещере. Крістіан зустрів Локка в підземній печері.
Он встретил красивую, умную, загадочную женщину. Він зустрів красиву, розумну, загадкову жінку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR