Ejemplos del uso de "необходимо" en ruso con traducción "потрібна"
Traducciones:
todos925
необхідно427
необхідні84
необхідна72
необхідний67
необхідних34
необхідне32
необхідну28
потрібна24
необхідним22
необхідної21
необхідними17
необхідного14
необхідною13
треба11
потрібно11
потрібен10
слід10
потрібні5
потребує4
потребують4
потрібну3
необхідній3
необхідному3
потрібний2
отримати1
знадобиться1
найнеобхідніше1
за необхідне1
Необходима неотложная помощь ", - сообщил Семенченко.
Потрібна негайна допомога ", - повідомив Семенченко.
Если необходима подробная консультация, обращайтесь!
Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь!
Вам необходима дополнительная информация или консультация?
Вам потрібна додаткова інформація або уточнення?
Человеку необходима чистая высококачественная пресная вода.
Людині потрібна чиста високоякісна прісна вода.
Современная Красная книга крайне необходима общественности.
Сучасна Червона книга дуже потрібна громадськості.
Новорожденному малышу необходима кровь для переливаний.
Хлопчику постійно потрібна кров для переливання.
Таким людям необходима постоянная психологическая помощь.
Таким людям потрібна постійна підтримка психіатрів.
Информация необходима для рационального решения проблем.
Інформація потрібна для раціонального вирішення проблеми.
Насколько необходима такая господдержка отечественному производителю?
Наскільки потрібна така держпідтримка вітчизняному виробнику?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad