Ejemplos del uso de "областью" en ruso con traducción "областях"

<>
Относится к индустриальным областям России. Відноситься до індустріальних областях Росії.
Работников трудоустроены в смежных областях. Працівників працевлаштовані в суміжних областях.
Удвоение в широких областях поля. Подвоєння в широких областях кроку.
Эпидпорог превышен в 11 областях. Епідпоріг перевищено в 11 областях.
в центральных областях слабый гололед... у центральних областях слабка ожеледь.
Создавайте перегрузки в широких областях. Створюйте перевантаження в широких областях.
Численность населения по областям значительно варьирует. Кількість населення по областях дуже варіюється.
В восточных областях облачно с прояснениями. У східних областях хмарно з проясненнями.
"Клиника зоба в Западных областях Украины". "Клініка зобу в Західних областях України".
В Луганской областях возможен мелкий дождь. У Луганській областях можливий невеликий дощ.
В восточных областях прогнозируется ясная погода. У східних областях очікується ясна погода.
В восточных областях возможен мелкий снег. У східних областях можливий дрібний сніг.
Распределительные коробки установлены во всех областях Розподільні коробки встановлені у всіх областях
Домостроительные комбинаты размещены во всех областях. Домобудівні комбінати розміщені в усіх областях.
Его посевы сосредоточены в известных областях. Його посіви зосереджені у відомих областях.
Пора библейского установленный в этих областях. Пора біблійного встановлений в цих областях.
Эпидемический порог превышен в 14 областях. Епідемічні пороги перевищені в 13 областях.
Просо выращивают преимущественно в степных областях. Просо вирощують переважно в степових областях.
Но в других областях NetBet выделяется. Але в інших областях NetBet виділяється.
Неправильные текстуры, назначенные в нескольких областях Неправильні текстури, призначені в декількох областях
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.