Ejemplos del uso de "образований" en ruso con traducción "утворення"
Traducciones:
todos799
освіту218
освіти199
освіта145
утворення92
освітою62
освіті23
утворенням13
утворень13
утворенню10
утвореннями7
навчання6
здобув2
навчанням2
формування1
вищу освіту1
заснуванням1
середню освіту1
утворенні1
створення1
утвореннях1
Образование Галицко-Волынского государства (учебник)
Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)
восстановление кетонов (образование вторичных спиртов):
відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів):
восстановление альдегидов (образование первичных спиртов):
відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів):
Образование украинского казацкого государства (конспект)
Утворення української козацької держави (конспект)
Фактически запрещалось образование хуторских хозяйств.
Фактично заборонялось утворення хутірських господарств.
Образование больших потоков информации обусловливается:
Утворення великих потоків інформації зумовлюється:
ускоряет ферментативные процессы, образование углеводов;
прискорює ферментативні процеси, утворення вуглеводів;
тема диссертации: "Образование Великорусского государства.
тема дисертації: "Утворення Великоруської держави.
• образование -высшее медицинское, специализация- "Дерматология"
• утворення -вища медичне, спеціалізація- "Дерматологія"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad