Ejemplos del uso de "образованию" en ruso

<>
mostrar
Открытое досье по инклюзивному образованию. Відкрите досьє з інклюзивної освіти.
Образованию очагов Второй мировой войны. Утворення вогнищ Другої світової війни.
По образованию она врач-кардиолог. За освітою вона лікар-кардіолог.
Это альтернатива нынешнему украинскому образованию. Це альтернатива нинішній українській освіті.
Все это послужило образованию черноземов. Все це послужило утворенню чорноземів.
Комиссия по олимпийскому образованию и культуре. Комісія з олімпійської освіти та культури.
склонность к образованию келоидных рубцов; схильність до утворення келоїдних рубців;
По образованию - историк и филолог. За освітою - історик і філолог.
Много внимания уделялось их образованию. Багато уваги приділялося їх освіті.
Препятствовать образованию напряжение соединительной ткани, Перешкоджати утворенню напруження сполучної тканини,
выбрать путь к новому школьному образованию; вибрати шлях до нової шкільної освіти;
• склонность к образованию папиллом и бородавок; • схильність до утворення папілом і бородавок;
По базовому образованию ядерный инженер. За базовою освітою ядерний інженер.
содействия экологическому образованию и воспитанию населения. сприяння екологічній освіті та вихованню населення.
Такой климат способствует образованию пустынь. Такий клімат сприяє утворенню пустель.
образованию, экономике и сельскому хозяйству "(1903);" освіти, економіки та сільського господарства "(1903);"
• жирной коже, склонной к образованию акне; • жирній шкірі, схильній до утворення акне;
1959) - по образованию швея, домохозяйка. 1959) - за освітою швачка, домогосподарка.
оно покровительствовало торговле и народному образованию. воно протегувало торгівлі і народній освіті.
способствует образованию воздуха во время перемешивания; сприяє утворенню повітря під час перемішування;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR