Ejemplos del uso de "ожидаемый" en ruso con traducción "чекав"

<>
Враг не ожидал такого натиска. Ворог не чекав такого натиску.
М.Я.: Нет, не ожидал. М.Я.: Ні, не чекав.
Зрителей второго сеанса ожидал сюрприз. Глядачів другого півфіналу чекав сюрприз.
Такэда Сингэн лишь этого и ожидал. Такеда Сінґен лише цього і чекав.
Успех ожидал композицию по всему миру. Успіх чекав композицію по всьому світу.
Водитель ожидал следователей на месте происшествия. Водій чекав правоохоронців на місці події.
Вскоре небесную механику ожидал новый триумф. Незабаром небесну механіку чекав новий тріумф.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.