Ejemplos del uso de "оценкой" en ruso con traducción "оцінки"

<>
С результатами оценки ознакомлен (а): ознайомлений (а) з результатами оцінки:
Вкусные витаминки для хорошей оценки! Смачні вітамінки для гарної оцінки!
Уроки проверки и оценки знании. Урок перевірки та оцінки знань.
Оценки самих предприятий также улучшились. Оцінки самих підприємств також покращились.
Сенсоры оценки расстояния до объекта; Сенсори оцінки відстані до об'єкта;
Рейтинговая система оценки товаров покупателями. Рейтингова система оцінки товарів покупцями.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Телешоу заслужило высокие оценки телекритиков. Телешоу заслужило високі оцінки телекритиків.
Оценки судейства были довольно низкими. Оцінки суддівства були досить низькими.
Для оценки мозгового кровообращения - реоэнцефалография. Для оцінки мозкового кровообігу - реоенцефалографія.
Проблематика оценки уровня корпоративного управления Проблематика оцінки рівня корпоративного управління
Проставить оценки по предложенным пунктам Проставити оцінки за запропонованими пунктами
построение вероятностных моделей оценки ресурсов; побудова ймовірнісних моделей оцінки ресурсів;
выполнить оценки в диспетчере соответствия; виконати оцінки в диспетчері відповідності;
Часто оценки ЭСИ чересчур резкие. Часто оцінки ЕСІ надто різкі.
Использовать метрики для оценки успеха. Використовувати метрики для оцінки успіху.
методология оценки рекреационно-туристических ресурсов; методологія оцінки рекреаційно-туристичних ресурсів;
метод оценки капитальных активов (CAPM); метод оцінки капітальних активів (CAPM);
Анкета для предварительной оценки Назад Анкета для попередньої оцінки Назад
Более критичные оценки в селах. Більш критичні оцінки у селах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.