Ejemplos del uso de "собравшихся" en ruso con traducción "зібралося"

<>
Вокруг собрались около 50 милиционеров. Довкола зібралося близько 50 міліціонерів.
Поддержать игроков собралось немало болельщиков. Підтримати паралімпійців зібралося чимало фанатів.
Собралось более 60-ти велосипедистов. Зібралося понад 60-ти велосипедистів.
Собралось около 3 тысяч лакота. Зібралося близько 3 тисяч лакота.
В монастыре собралось 18 насельниц. У монастирі зібралося 18 насельниць.
И весь город собрался к дверям. І все місто зібралося перед дверима.
Проститься с военным собралось более сотни человек. Попрощатися із військовим зібралося більше сотні людей.
На перезахоронение собралось около 300 тысяч украинских. На перепоховання зібралося близько 300 тисяч українців.
В Михайловском соборе собралось около 200 человек. У Михайлівському соборі зібралося близько 200 осіб.
На трибунах собралось около шестидесяти тысяч болельщиков. На трибунах зібралося майже 10 тисяч вболівальників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.