Exemplos de uso de "şüpheli yapardı" em turco

<>
Bu seni baş şüpheli yapardı. Это делает Вас главным подозреваемым.
Şüpheli falan değil, öyle değil mi? Она не подозреваемая, не так ли?
Vin Diesel olsa ne yapardı? Что бы сделал Вин Дизель?
Elimizde seksen şüpheli var, ve sürekli artıyor. У нас тут подозреваемых, остальные на подходе.
Robin Hood olsa ne yapardı? Что сделал бы Робин Гуд?
konuşuyor, şüpheli deponun güneyinde. подозреваемый на южной стороне склада.
"Trish olsa ne yapardı?" anı geçiriyorum şu an. Мне нужен совет из серии "Что сделала бы Триш?"
Şüpheli turuncu bir üç tekerlekli bisikletle güneye doğru ilerliyor. Подозреваемый движется на юг по Хобарт на оранжевом велике.
Benedict, bu durumda ne yapardı? Что Бенедикт сделал в подобной ситуации?
Resim Haberleri'nden birisi, Dr. Wells bir olayda şüpheli diye Iris'in aklına girmiş. Ne olayında? Кое-кто в газете вбил Айрис в голову, что в докторе Уэллсе есть нечто подозрительное.
Her iyi dağcı bunu yapardı. Ты поступил как хороший альпинист.
Hastanede bir dizi şüpheli yaralanma olayları daha buldum. Я нашел еще несколько подозрительных ранений в больнице.
Seamus da böyle yapardı. Шеймус тоже так делал.
Bayan Walden, metres potansiyel bir şüpheli. Миссис Уолден, мы подозреваем его любовницу.
Lip ve lan önceden böyle yapardı. Лип и Йен раньше делали такое.
Sana bir şüpheli verdim. Я дал тебе подозреваемого.
O her zaman kendi oyuncaklarını yapardı. Он всегда делал себе игрушки сам!
Senin baş şüpheli Thad? Твой главный подозреваемый Тэд?
İsa nasıl tezahürat yapardı? Что бы сделал Иисус?
Şüpheli tutuklanıncaya kadar onu bir kenarda tutmayı kabul etmiştin. Вы дали согласие держать его отдельно до ареста подозреваемого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.