Ejemplos del uso de "bulma" en turco
Bu yer bulma büyüsünü öylesine mi yaptım sanıyorsun?
Думаешь, я просто так сделала заклинание поиска?
Onsuz Delano üzerinde hiçbir şeyimiz olmayacak ve Trisha Joyner'i bulma şansımız da olmayacak.
У нас ничего не будет на Делано и мы не найдем Тришу Джойнер.
"Falan filan. Güz döneminde kız arkadaşı bulma konusunda iyi şanslar diliyoruz."
"Ля-ля-ля, желаем всего наилучшего в поисках девушки на осенний семестр".
Bir hafta önce Badland'de kaybolan bir Maquis gemisini bulma görevi ile buradan ayrılıyorum.
Я отправляюсь на поиски корабля макки, который пропал в Пустоши неделю назад.
Üzgünüm Efendim. Yön bulma kontrolleri bir saniyeliğine bizdeydi, ama tekrar kaybettik onları.
На секунду мы получили управление навигацией, но тут же потеряли его снова.
Gidersin, insanlarla iletişime geçersin ve eğer yaptıklarını gerçekten seversen erkek arkadaş bulma işleri çocuk işidir. Hayır!
Иди и заведи знакомства, и если тебе по-настоящему нравится твоя работа, то все остальное неважно.
Bu anne ile çocukları, canlı bulma şansımıza yardımcı olmaz.
Это не увеличивает наши шансы найти мать с детьми живыми.
Stefan'ı bulabilmek için bir cadıya yer bulma büyüsü yaptırmak zorunda kaldım.
Попросил ведьму чтобы сделать заклинание поиска чтобы найти моего приятеля здесь.
Bonnie yer bulma büyüsü yaptı ve Sunbury'de olduğunu söyledi.
Бонни сделала заклинание поиска, и она сказала Санбери.
Telefonda ne kadar uzun süre kalırsam beni bulma şansın da o kadar artar.
И чем больше я говорю, тем больше у тебя шансов найти меня.
Bu şekilde düşük olasılıklı bir kural bulma amacını ima edilmesinden kaçınılmıştır.
Это позволило избежать предположения, что целью является найти правило с низкой вероятностью.
Şimdi, Jedi'lar yeni bir tehlikeli göreve girişmekteler. Düşman dinleme istasyonunu bulma görevi.
Теперь перед джедаями поставлена другая опасная задача - найти секретный вражеский пост прослушивания.
Profesyonel yaşantımın en önemli gününden önceki gece, "belirginlik" bulma adına yaptığım yanlış bir girişimdi.
Это была ошибочная попытка найти какую-то ясность, в вечер перед самым важным днем в моей карьере.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad