Ejemplos del uso de "yapacak işlerim" en turco
Şehirde yapacak işlerim vardı, ben de uğrayabilirim diye düşündüm.
Я был по делам в городе, и решил заглянуть.
Yapacak işlerim, görecek insanlar vardı, her zaman vardır.
Новые дела, новые люди, всегда есть что-то ещё.
Kusura bakmayın, New York'ta yapacak işlerim var hâlâ.
Простите, но у меня остались дела в Нью-Йорке.
"Biz Arjantinlilerin de uçan kaçan her şeyi yapacak ne özgüvenimiz varmış". - yaşlarındaki bir adam, karşısındakine.
"Насколько же мы, аргентинцы, уверены в себе, что можем делать совершенно тупые, зато весьма приятные вещи", - мужчина около лет своему другу.
Senin işin Reid, benim ilgilenmem gereken başka işlerim var.
Это у тебя, Рид. Мне тут есть чем заняться.
Benim de halletmem gereken bazı işlerim var, ama git ve röportajını ver.
Мне ещё нужно уладить кое-какие свои дела, но иди на свое интервью.
Benim yapamayacağım neyi yapabilir? - Senin yapmayacaklarını yapacak.
Скорее что сделает она, чего не сделаешь ты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad