Ejemplos del uso de "сказав" en ucraniano con traducción "сказать"

<>
mostrar
Ювілеєм воїна, патріота ", - сказав Президент. Юбилеем воина, патриота ", - сказал Президент.
Й інше добудуємо ", - сказав Міллер. И другое достроим ", - сказал Миллер.
Це слідча таємниця ", - сказав Ярема. Это следственная тайна ", - сказал Ярема.
"Все будемо відновлювати", - сказав Чернов. "Все будем восстанавливать", - сказал Чернов.
Це хороший знак ", - сказав Глущенко. Это хороший знак ", - сказал Глущенко.
"Багато згоріли заживо", - сказав Матюхін. "Многие сгорели заживо", - сказал Матюхин.
Ні, не побачили ", - сказав Булгак. Нет, не увидели ", - сказал Булгак.
Але призначення затягують ", - сказав Ханенко. Но назначение затягивают ", - сказал Ханенко.
сказав командувач ВДВ Михайло Забродський. сказал командующий ВДВ Михаил Забродский.
Це дуже тривожно ", - сказав Брідлав. Это очень тревожно ", - сказал Бридлав.
Обидві версії перевіряються ", - сказав Луценко. Обе версии проверяются ", - сказал Луценко.
Це стійкий тренд ", - сказав Дубровський. Это устойчивый тренд ", - сказал Дубровский.
Сказав з посмішкою він Руслану, - Сказал с улыбкой он Руслану, -
Коли сказав Лейф Свенссон мені: Когда сказал Лейф Свенссон мне:
Що ти сказав про коронах? Что ты сказал о коронах?
На першому тренуванні Салданья сказав: На первой тренировке Салданья сказал:
Буде нова партія ", - сказав Силенков. Будет новая партия ", - сказал Силенков.
сказав Луценко після погоджувальної ради. сказал Луценко после согласительного совета.
Все зроблено легально ", - сказав Богуслаєв. Все сделано легально ", - сказал Богуслаев.
Можливо, навіть провальний ", - сказав Павленко. Возможно, даже провальный ", - сказал Павленко.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR