Sentence examples of "In" in English with translation "aus"

<>
show all
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
War broke out in 1939. Der Krieg brach 1939 aus.
The disease spread in several ways. Die Krankheit breitet sich auf mehreren Wegen aus.
Where in Canada are you from? Wo aus Kanada kommst du her?
Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.
In my view, you are wrong. Aus meiner Sicht hast du Unrecht.
The statue was cast in bronze. Die Statue wurde aus Bronze gegossen.
Please fill in the registration form Bitte füllen Sie das Anmeldeformular aus
Where are you from in Canada? Wo genau aus Kanada kommst du her?
Everywhere looks beautiful in the spring. Überall schaut es im Frühling schön aus.
Farmers sow seeds in the spring. Bauern säen das Saatgut im Frühjahr aus.
World War I broke out in 1914. Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus.
Tom flew in from Boston that night. Die Nacht ist Tom aus Boston eingeflogen.
It looks like a pigsty in here. Hier siehts ja aus wie bei Hempels unterm Sofa.
John has a car made in Japan. John hat ein Auto aus Japan.
World war two broke out in 1939. Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
I don't know everybody in this school. Ich kenne nicht jeden aus dieser Schule.
Our teacher will return from abroad in August. Unser Lehrer kommt im August aus dem Ausland zurück.
I had my pocket picked in the train. Mir wurde im Zug etwas aus der Tasche gestohlen.
She went out of the room in anger. Wütend ging sie aus dem Zimmer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download