Sentence examples of "gets" in English

Select source language

Select target language

Translations: all696 werden276 bekommen131 kommen124 erhalten26 holen17 sich holen17 besorgen8 kriegen8 sich kriegen8 schaffen8 sich schaffen8 gelangen4 sich gelangen4 hin|kommen3 erlangen2 sich erlangen2 ein|steigen2 gewinnen2 sich gewinnen2 erwerben1 erwischen1 sich erwischen1 hinweg|kommen1 schnallen1 sich schnallen1 geraten1 sich geraten1 kapieren1 sich kapieren1 other translations34

show all

It gets on my nerves. Es geht mir auf die Nerven.

Tom gets on my nerves. Tom geht mir auf die Nerven.

It really gets on my nerves. Das geht mir auf die Nerven.

The radio next door gets on my nerves. Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.

Tom's way of speaking gets on my nerves. Toms Art zu reden geht mir auf die Nerven.

She gets up at seven. Sie steht um sieben Uhr auf.

My grandfather gets up early. Mein Großvater steht früh auf.

The heat really gets me. Die Hitze geht mir auf den Geist.

He gets away with everything Er kann sich alles erlauben

He gets up at seven. Er steht um sieben Uhr auf.

She always gets up early. Sie steht immer früh auf.

Early bird gets the worm. Der frühe Vogel fängt den Wurm.

The early bird gets the worm. Der frühe Vogel fängt den Wurm.

Carol gets up early every morning. Carol steht jeden Morgen früh auf.

He usually gets up at six. Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.

Who cares when she gets married? Wer kümmert sich darum, wann sie heiratet?

Tom gets along well with Mary. Tom versteht sich gut mit Mary.

She always gets her own way. Immer setzt sie ihren Kopf durch.

Mother gets up earliest in my family. Mutter steht in meiner Familie zuerst auf.

My mother gets up early every morning. Meine Mutter steht jeden Morgen früh auf.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download