Sentence examples of "starts" in English with translation "начинаться"

<>
show all
And this starts right now. Проект начинается прямо сейчас.
This starts a conversation thread. Начнется цепочка беседы.
You see where it starts? Вам видно, где он начинается?
The book starts like this. Книга начинается так.
It all starts with Westfield. Все началось с Вестфилда.
It all starts in Sendai. Все начинается в Сендай.
This slide starts with a title. Этот слайд начинается с заголовка.
It's starts really, really early. И начинается это очень и очень рано.
Fired when video starts to play. Началось воспроизведение видео.
Europe’s Crisis Starts at Home Европейский кризис начинается внутри стран-участниц
All evil starts with 15 volts. Всё зло начинается с 15 вольт.
Walking tour starts in 15 minutes. Пешая экскурсия начинается через 15 минут.
It starts with the global hubs. Все начинается с мировых центров.
And the first redneck starts brawling. И первая ссора жлобов началась.
In Japan, school starts in April. В Японии учебный год начинается в апреле.
Evening mass starts in 20 minutes. Вечерняя месса начнется через 20 минут.
The work week starts on Sunday morning. А в воскресенье с утра начинается рабочая неделя.
And this is where my story starts. И отсюда начинается мой рассказ.
It starts with completing the banking union. Этот путь начинается с завершения процесса формирования банковского союза.
The contest starts on 15.06.15. Конкурс начнется 15.06.15.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download