Sentence examples of "turn" in English

Select source language

Select target language

Translations: all9018 очередь1175 оказываться1099 становиться540 превратить507 обращаться397 переходить291 поворачивать221 поворачиваться203 превращать173 поворот142 переворачивать116 обратить88 превратиться84 изменение84 превращаться55 разворачивать44 оборот36 исполниться33 разворачиваться33 обращать30 разворот28 рубеж20 вскружить20 виток19 оборачиваться18 свертывать17 способность14 превращающий12 исполняться11 проворачивать10 превращенный9 сворачивать8 превращаемый7 черед6 заворачивать5 превративший5 смена3 обращаемый3 крутиться3 превращающийся3 ворочаться2 кружить2 обращенный2 вращение2 превратившийся2 поворотить1 заворачиваться1 покручивать1 склад1 свертываться1 менять цвет1 разворачивающийся1 изгиб1 сворачиваться1 other translations3427

show all

Now it is our turn.” Теперь наша очередь».

That may turn out to be true. Это может оказаться правдой.

The oceans probably turn purple. Океан становится лиловым.

Turn it into a joke. Превратить в шутку его слова.

Let us turn to Afghanistan. Давайте обратимся к Афганистану.

Pavlik, turn to the first speed. Павлик, переходи на первую скорость.

Turn right at the crossroad. Поверните направо на перекрёстке.

You turn, quickly shoot Hatcher. Ты поворачиваешься, быстро стреляешь в Хэтчера.

So we turn it into flour. Мы превращаем её в муку.

Low temperatures turn water into ice. При низких температурах вода превращается в лёд.

Left turn to the cabin. Поворот налево - к хижине.

Please turn over the page. Пожалуйста, переверните страницу.

Avalon will turn your dream into a nightmare. "Авалон" обратит твою мечту в кошмар наяву.

And yet changes currently afoot might just turn things around. И все же происходящие в настоящие время изменения способны попросту все перевернуть.

You will turn to stone. Ты превратишься в камень.

Sally, I can turn this car around. Салли, я могу развернуть машину.

Well, this night took a turn. Что ж, вечер принял неожиданный оборот.

Well, turn us back leeward! Разворачивайся по ветру!

Today you turn four years old. Сегодня тебе исполнилось четыре года.

Germany’s Strange Turn Against Trade Странный разворот Германии против свободной торговли

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download