Sentence examples of "à" in French with translation "an"

<>
show all
À ton tour de triompher. Du bist an der Reihe, aufzutrumpfen.
On frappe à la porte. Es klopft an der Tür.
Il frappa à la porte. Er klopfte an der Tür.
Ils sont assis à table. Sie sitzen am Tisch.
Je réfléchirai à tes paroles. Ich werde an deine Worte denken.
Participerez-vous à la réunion ? Werden Sie an der Versammlung teilnehmen?
Je pense souvent à lui. Ich denke oft an ihn.
Je pense souvent à elle. Ich denke oft an sie.
Il commença à se justifier. Er fing an, sich zu rechtfertigen.
Je pense à mes enfants. Ich denke an meine Kinder.
Adressez-vous à mon collègue. Wenden Sie sich an meinen Kollegen.
Il est à son bureau. Er ist an seinem Schreibtisch.
Le virus commence à muter. Der Virus fängt an zu mutieren.
Il est assis à table. Er sitzt am Tisch.
Ne touche pas à ceci ! Fass das nicht an!
Il se mit à pleuvoir. Es fing an zu regnen.
Il se mit à transpirer. Er fing an zu schwitzen.
Ne touche pas à ça ! Fass das nicht an!
Je reviendrai à la dixième. Ich komme am Zehnten zurück.
Elle sourit à son bébé. Sie lächelte ihr Baby an.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download