Sentence examples of "В" in Russian with translation "a"

<>
show all
Важные обновления выходят обычно раз в месяц. We usually release important updates once a month.
Играем тут потихоньку в бейсбол. Playing a little base ball there.
Я студент - третьекурсник в медицинском. I'm only a third year medical student.
Первый шаг в сторону мира? A Kick-Off for Peace?
И я пошёл в душ. So I take a shower.
Кто-то в маленьких ботинках. Someone with a small shoe size.
В клуб для отставных бутлеггеров. A country club for retired bootleggers.
Стропальщиком в бригаде Большого Роя. As a lasher for Big Roy's crew.
Открытие файлов в автономном режиме Read a file offline
Может, по пленке в месяц? Well, say we pay for one roll a month?
Тут в окрестностях хватает придурков. We get a lot of nut bars hanging around the block.
А ты участвуешь в выборах? Perchance, are you a registered voter?
Пьяница, не в состоянии проснуться? A drunk, maybe can't wake up?
А Вы в облике рогоносца? You are portrayed as a cuckold?
В результате получается опасный парадокс. The result is a dangerous paradox.
В Галактике бушует гражданская война. It is a period of civil war.
Оставь нас в покое, Торнбург. Give us a break, Thornburg.
Был известным игроком в карты. He was a famous big-time card player.
Знаешь, типа в мужской версии? You know, like a male version?
Способ В: новый банковский счет Option C: Add a new bank account
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download