Sentence examples of "Помощи" in Russian with translation "допомогу"

<>
Просите о помощи - не стесняйтесь Просіть про допомогу - не соромтеся
акцентировании внимания на помощи населению. акцентуванні уваги на допомогу населенню.
Стрингер просил Оттаву о помощи. Стрінгер просив Оттаву про допомогу.
И он искренне взывает о помощи. І він щиро волає про допомогу.
"Порошенко просил нас о летальной помощи. "Порошенко просив нас про летальну допомогу.
оказание методической и практической помощи педагогам. надавати методичну та практичну допомогу вчителям.
Но просьбы о помощи оказалось бесполезными. Але прохання про допомогу виявилось марним.
В ее молитве - мольбе о помощи. В її молитві - благання про допомогу.
Нельзя подавать ложные сигналы о помощи. Не подавай помилкові сигнали про допомогу.
Оказывая сопротивление, жертва кричала о помощи. Надаючи опір, жертва кричала про допомогу.
Клинт убегает и просит о помощи. Клінт тікає і просить про допомогу.
Польша официально запросила страны Антанты о помощи. Польща звернулася до країн Антанти по допомогу.
оказание методической и практической помощи библиотекам района; надає методичну, практичну допомогу бібліотекам району;
Беженцы из Славянска просят о помощи - СОБРАНО Біженці зі Слов'янська просять про допомогу - ЗІБРАНО
Там могут оказать ветеринарную помощь. Там можуть надати ветеринарну допомогу.
На помощь художнику пришли компьютеры. На допомогу художнику прийшли комп'ютери.
или оказать гуманитарную помощь лекарствами. або надати гуманітарну допомогу ліками.
Оказывать подразделениям предприятия методическую помощь: Надає підрозділам підприємства методичну допомогу:
Родственникам пострадавших окажут психологическая помощь. Родичам жертв надають психологічну допомогу.
проконсультировать и оказать квалифицированную помощь проконсультувати і надати кваліфіковану допомогу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.