Ejemplos del uso de "надання" en ucraniano
надання електрочайника, швейного приладдя, фена
предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу;
телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;
Надання профспілкам права законодавчої ініціативи.
Предоставить профсоюзам право законодательной инициативы.
Особливо це стосується надання уточнюючих декларацій.
Особенно это касается представления уточняющих деклараций.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
Надання консультативної, практичної, методичної допомоги;
оказание консультативной, практической, методической помощи;
· надання електронному документу статусу офіційного.
• придания электронному документу статуса официального.
Надання чому-небудь зігнутої, дугоподібної форми.
Придание чему-нибудь дугообразной, изогнутой формы.
надання стоматологічної медичної допомоги населенню;
оказание стоматологической медицинской помощи населению;
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad