Sentence examples of "Стороны" in Russian with translation "сторонах"

<>
Мебель расставляется по двум смежным сторонам. Меблі розставляються по двох суміжних сторонах.
Грани точно ориентированы по сторонам света. Грані строго орієнтовані по сторонах світу.
Смотрите по сторонам перед осуществлением маневра. Дивіться по сторонах перед здійсненням маневру.
Антенны расположены на противоположных сторонах сетки. Антени розташовані на протилежних сторонах сітки.
На обеих сторонах имеются декоративные бортики. На обох сторонах присутній декоративний бортик.
Два жертвенных камня находятся по его сторонам. Два жертовних каменю розташовуються по його сторонах.
на внешней и внутренней сторонах правой лодыжки; на зовнішній і внутрішній сторонах правої гомілки;
Внутрь дома ведут два входа, расположенные с противоположных сторон. У сховищі влаштовують два входи, розташованих в протилежних сторонах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.